Ελληνορθόδοξο Πατριαρχείο Αντιοχείας και Πάσης Ανατολής
Συριακό Ορθόδοξο Πατριαρχείο Αντιοχείας και Πάσης Ανατολής
Αγαπητοί αδελφοί και πνευματικά παιδιά,
Από την απαγωγή των Επισκόπων Χαλεπίου, Μπούλου Γιαζίγκι και Γιουχάννα Ιμπραήμ, στις 22 Απριλίου 2013, τα Ελληνορθόδοξα και Συριακά Ορθόδοξα Πατριαρχεία Αντιοχείας και Πάσης Ανατολής δεν έχουν φεισθεί καμίας προσπάθειας για να παρακολουθήσουν αυτό το ευαίσθητο και σύνθετο ζήτημα. Επικοινωνία έχει γίνει σε όλα τα επίπεδα με στόχο την απελευθέρωση των επισκόπων και την αποκάλυψη των περιστάσεων και των επακόλουθων της απαγωγής, καθώς η περίπτωση αυτή αποτελεί θεμελιώδες ζήτημα τόσο για τις εκκλησίες όσο και για όλους τους Χριστιανούς της Ανατολής, καθώς αντικατοπτρίζει μέρος των δεινών του ανθρώπινου όντος αντιμετωπίζοντας τις προκλήσεις που επιφέρει το στοιχειώδες δικαίωμα να παραμείνουν στην πατρώα γη τους.
Μετά το περιστατικό και οι δύο εκκλησίες δούλεψαν ακούραστα για να αποκαλύψουν τα μυστήρια αυτής της υπόθεσης. Ο φάκελος παρουσιάστηκε σε ανώτατο εκκλησιαστικό επίπεδο και με τοπικούς και διεθνείς αξιωματούχους, καθώς και σε επίπεδο πρεσβειών, κυβερνήσεων, σχετικών υπουργείων και περιφερειακών και διεθνών οργανισμών ασφάλειας. Αυτή η υπόθεση έχει επίσης αναφερθεί στους αρχηγούς κρατών και βασιλέων της περιοχής μας αλλά και όλου του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων των μεγάλων δυνάμεων, μέσω διπλωματικών οδών και διαύλων ασφαλείας, χωρίς να επιτυγχάνονται απτά αποτελέσματα.
Μέσα σε δώδεκα χρόνια, η υπόθεση έχει επανειλημμένα γίνει γνωστή σε πολλά μέρη, όπως Συρία, Λίβανος, Τουρκία, Ιορδανία, καθώς και χώρες όπως η Κύπρος, η Ελλάδα και η Ιταλία. Έχει επίσης απευθυνθεί στο Βατικανό, τη Ρωσία και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, δεν φτάσαμε σε κανένα αποτέλεσμα, ούτε σε σαφή και συγκεκριμένα αποτελέσματα.
Κατά τη διάρκεια των δώδεκα ετών, και οι δύο εκκλησίες προέτρεψαν όλα τα μέσα ενημέρωσης και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης να χειρισθούν υπεύθυνα αυτόν τον φάκελο και να μην τον ανταλλάξουν στην αρένα των πολιτικών συγκρούσεων.
Στην λαμπρή περίοδοτου Πάσχα και της ακτινοβόλου Ανάστασης του Χριστού, σε μια περίοδο ελπίδας που δεν μπορεί να στερηθεί από τις καρδιές, παρά όλες τις πληγές, η Εκκλησία της Αντιόχειας προσεύχεται, εργάζεται και τοποθετεί αυτό το αρχείο στην πρώτη γραμμή των μεριμνών της, ζητώντας από τον Θεό με τις εγκάρδιες προσευχές της για τους απαχθέντες επισκόπους, των οποίων η υπόθεση αντιπροσωπεύει την περίπτωση κάθε απαχθέντος και ταλαιπωρημένου και μειώνει ένα μικρό μέρος του σταυρού αυτής της Ανατολής που επιδιώκει την αυγή της Ανάστασης.
Δαμασκός, 22 Απριλίου 2025
Ιωάννης Ι΄
Έλληνας Ορθόδοξος Πατριάρχης Αντιοχείας και Πάσης Ανατολής
Ιγνάτιος Εφραίμ Β ́
Πατριάρχης Αντιοχείας και Πάσης Ανατολής
Ανώτατη Κεφαλή της Παγκόσμιας Συριακής Ορθόδοξης Εκκλησίας