Σεβαστέ μου, φίλτατε Παπα-Γιάννη, χαίρετε ἐν Κυρίῳ πάντοτε
Μὲ πολλὴ χαρὰ βλέπω στὸν «Ὀρθόδοξο Τύπο» ὅτι τὸ γῆρας δὲν σᾶς ἔχει νικήσει, ἀλλ’, ἀντιθέτως, σεῖς τὸ ἔχετε νικήσει καὶ ὡς «ἐραστὴς τῆς Ἀληθείας» μάχεσθε ὑπὲρ αὐτῆς θαρραλέα καλύτερα καὶ ἀπὸ κάθε ἄλλον νεώτερόν σας θεολόγον. Συγχαρητήρια, λοιπόν, γιὰ τὰ πύρινα, τὰ σοφά, τὰ ἀκαταμάχητα ἄρθρα σας. Ἀδιάσειστα τὰ ἐπιχειρήματά σας.
Εὔχομαι νὰ φθάσουν σὲ εὐήκοα ὦτα καὶ οἱ ἁρμόδιοι νὰ υἱοθετήσουν τὶς προτάσεις σας πρὸς εἰρήνευσιν τῆς Ἁγίας μας Ὀρθοδοξίας.
Τὸ βιβλίο μου «Μυρίπνοα ψυχοφάρμακα Ἁγίων», πού εἴχατε τὴν εὐγενῆ καλωσύνη νὰ διορθώσετε καὶ νὰ προλογίσετε, τὸ ἐτύπωσα αὐτὲς τὶς ἡμέρες μὲ δικά μου ἔξοδα, σὲ πολὺ ὅμως λίγα ἀντίτυπα, μόνο καὶ μόνο γιὰ τὸν στενὸ φιλικό μου κύκλο καὶ ἰδίως γιὰ τὸν ἑαυτόν μου, ὡς μνημόνιο καὶ «ἀναλγητικὸ ψυχοφάρμακο» στοὺς συχνοὺς πόνους, πού μὲ ἐπισκέπτονται, λόγῳ τοῦ γνωστοῦ κατάγματος. Ἂν ὅμως βρεθεῖ κανένας ἐκδότης πού θὰ θελήσει νὰ τὸ ἐκδώσει μὲ δικά του ἔξοδα, εὐχαρίστως θὰ τοῦ προσφέρω δωρεὰν τὰ συγγραφικά μου δικαιώματα.
Σᾶς ἀποστέλλω τρία ἀντίτυπα μὲ τὶς θερμότατες εὐχαριστίες μου καὶ σᾶς εὔχομαι μακροημέρευσιν ἐν ὑγείᾳ καὶ φωτισμὸν ἄνωθεν μὲ πνευματικὸν σθένος στὸν ἀγῶνα σας ὑπὲρ τῆς Ἀληθείας.
Μὲ βαθύτατο σεβασμό καὶ πολλὴ ἀγάπη
Θεόδωρος Ν. Κορμπίλας