«Ἡ ἀπόφαση τῆς Ἀρχιεπισκοπῆς Ρουὲν νὰ ἀκυρώση τὴν προγραμματισμένη ἐμφάνιση τοῦ Πορτογάλου ἱερέα καὶ DJ, στὸ πλαίσιο τῶν ἑορτασμῶν γιὰ τὴν Ἰωάννα τῆς Λωραίνης, ἔχει πυροδοτήσει ἔντονες ἀντιδράσεις καὶ προβληματισμοὺς γύρω ἀπὸ τὰ ὅρια μεταξὺ θρησκευτικῆς παράδοσης καὶ σύγχρονων μορφῶν ἔκφρασης.
Ἂν καὶ ἐπισήμως ἀνακοινώθηκε ὅτι ὁ ἴδιος ὁ ἱερέας ζήτησε τὴν ἀναβολὴ τῆς ἐμφάνισής του, ἡ ἐξέλιξη αὐτὴ ἦλθε ἔπειτα ἀπὸ αὐξανόμενη κριτικὴ ἐκ μέρους πιστῶν καὶ παρατηρητῶν.
Ἡ Ἰωάννα τῆς Λωραίνης ἀποτελεῖ μία ἀπὸ τὶς πιὸ ἐμβληματικὲς μορφὲς τῆς καθολικῆς παράδοσης καὶ τῆς γαλλικῆς ἱστορίας.
Οἱ διοργανωτές, σὲ μία προσπάθεια ἐξισορρόπησης τῆς κατάστασης, ἀντικατέστησαν τὸν Πεϊσότο μὲ ἄλλους καλλιτέχνες, διευκρινίζοντας ὅτι οἱ νέες μουσικὲς ἐκδηλώσεις δὲν θὰ ἔχουν θρησκευτικὸ χαρακτήρα καὶ θὰ ἐνταχθοῦν σὲ πιὸ «κοσμικὸ» πλαίσιο τῶν ἑορτασμῶν.
Τὸ περιστατικὸ ἀναδεικνύει ἕνα εὐρύτερο ζήτημα ποὺ ἀπασχολεῖ τὴν παπικὴ ἐκκλησία τὰ τελευταῖα χρόνια: πῶς μπορεῖ νὰ προσεγγίση τὶς νεώτερες γενιὲς καὶ σύγχρονες πολιτισμικὲς τάσεις χωρὶς νὰ ἀλλοιώση τὸν πυρήνα τῆς παράδοσής της. Ἀπὸ τὴ μία πλευρά, πρωτοβουλίες ὅπως αὐτὲς τοῦ «DJ ἱερέα» ἐπιχειροῦν νὰ γεφυρώσουν τὸ χάσμα μὲ τὴ σύγχρονη κουλτούρα. Ἀπὸ τὴν ἄλλη, προκαλοῦν ἀντιδράσεις ἀπὸ ὅσους φοβοῦνται ὅτι τέτοιες προσεγγίσεις ἐνδέχεται νὰ ὑποβαθμίσουν τὸ ἱερὸ στοιχεῖο τῆς πίστης».
Εἶναι ἐμφανὲς ὅτι οἱ κοσμικοὶ ἑορτασμοὶ θρησκευτικῶν ἑορτῶν, ὅπως ἡ “λατρευτικὴ” ἑβδομὰς εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, εἶναι προϊὸν δυτικῆς προελεύσεως. Πολὺ φοβούμεθα ὅτι, ἐὰν συνεχισθοῦν, θὰ καταλήξωμεν καὶ ἐμεῖς εἰς DJ ἱερεῖς…