Ὅταν ἡ Ἐκκλησία δρᾶ μὲ γνώμονα τὸ «ἀστικὸ καθῆκον», παύει νὰ εἶναι Ἐκκλησία. Οὔτε ἡ σχέσις τῶν ἐμβολίων μὲ τὰς ἐκτρώσεις τοὺς ἀπασχολοῦν οὔτε βεβαίως αἱ σοβαραὶ παρενέργειαι καὶ οἱ θάνατοι ἀπὸ αὐτά. Μοναδικὸν μέλημα ἡ ἐκδούλευσις πρὸς τὸ κράτος ὑπὸ ἀνθρωπιστικὸν μανδύαν, ποὺ δὲν ἔχει καμίαν σχέσιν μὲ τὴν θεολογίαν. Παραθέτομεν εἰς μετάφρασιν τὴν ἐγκύκλιον τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Θυατείρων τῆς 14ης Δεκεμβρίου 2021:
«Ὑπὸ τὸ φῶς τῆς αὔξησης τῆς παραλλαγῆς Omicron τοῦ Covid 19 καὶ τῶν προσπαθειῶν τῆς Κυβέρνησης τῆς Αὐτῆς Μεγαλειότητος νὰ διασφαλίσει ὅτι ὅσοι πληροῦν τὶς προϋποθέσεις γιὰ ἕνα ἐνισχυτικὸ ἐμβόλιο μποροῦν νὰ τὸ λάβουν, ἐνθαρρύνω θερμὰ τὶς ἐνορίες μὲ αἴθουσες συντροφιᾶς ἢ αἴθουσες ἀναψυχῆς ποὺ μποροῦν νὰ φιλοξενήσουν τέτοια κινητοποίηση, νὰ ἐπικοινωνήσετε ἀμέσως μὲ τὴν τοπικὴ ὁμάδα ἀνάθεσης κλινικῆς λειτουργίας ἢ τὴν ἁρμόδια τοπικὴ ἀρχὴ καὶ νὰ προσφέρετε στὴν Κοινότητα ἐγκαταστάσεις γιὰ τέτοιο εὐγενῆ σκοπό. Ταυτόχρονα, παρακαλῶ οἱ ἐνορίες μὲ ἐγκαταστάσεις ποὺ μποροῦν νὰ φιλοξενήσουν τέτοια προσωρινὰ ἰατρεῖα ἐμβολιασμοῦ, νὰ ἐπικοινωνήσουν ἄμεσα καὶ μὲ τὴν Ἀρχιεπισκοπή. Ἐνορίες μὲ ἐγκαταστάσεις ποὺ δὲν μποροῦν νὰ καλύψουν τέτοιο αἴτημα, θὰ πρέπει ἐπίσης νὰ ἐνημερώσουν τὴν Ἀρχιεπισκοπή.
Ὡς Ἐκκλησία καλούμαστε νὰ ἐπιδείξουμε φιλανθρωπία σὲ ὅσους ἔχουν ἀνάγκη καὶ ὑποφέρουν, καθὼς καὶ νὰ προστατεύσουμε τοὺς εὐάλωτους καὶ νὰ ἐργαστοῦμε πρὸς ὄφελος τῆς εὐρύτερης κοινωνίας, ἀδιακρίτως. Γιὰ ὅσους ἐπιθυμοῦν νὰ ἐμβολιαστοῦν ἢ νὰ λάβουν τὸν τρίτο ἀναμνηστικό τους ἐμβολιασμό, ὑπὸ τὶς ὁδηγίες τῶν ἰατρῶν τους, μπροστὰ σὲ αὐτὴ τὴ μεγάλη θλίψη, θὰ πρέπει νὰ εἴμαστε πρόθυμοι νὰ τοὺς βοηθήσουμε νὰ τὸ κάνουν. Ὡς ἐκ τούτου, καθὼς ἡ Κυβέρνηση τῆς Αὐτῆς Μεγαλειότητος καὶ οἱ Ἐπαγγελματίες τῆς Ἰατρικῆς αὐξάνουν τὶς προσπάθειές τους, ἐμεῖς, ὡς Ἀρχιεπισκοπή, θὰ θέλαμε νὰ βοηθήσουμε μὲ κάθε δυνατὸ τρόπο ὅσους, μὲ δική τους θέληση, ἐπιλέξουν νὰ ἐμβολιαστοῦν ἢ νὰ λάβουν ἀναμνηστικὸ ἐμβόλιο. Εἶναι ἀστικό μας καθῆκον νὰ βοηθήσουμε καὶ νὰ στηρίξουμε σὲ μία τέτοια κοινωνικὴ κρίση. Ἂς κάνουμε ὅ,τι καλύτερο μποροῦμε, γιὰ νὰ βοηθήσουμε τοὺς πιὸ εὐάλωτους καὶ σὲ ἀνάγκη κατὰ τὴ διάρκεια αὐτῆς τῆς περιόδου τῶν Χριστουγέννων».




